Богдан Стельмах — заслужений діяч мистецтв України, лауреат численних літературних премій, член Національної спілки письменників з 1977 року. У його доробку понад 20 поетичних збірок, зокрема «Пшеничне перевесло», «Батькові слова», «Сто пісень», «Писанка», «Лірика» та інші. Автор семитомника вибраних творів, кількох оперних лібрето (зокрема «Мойсей» за Іваном Франком), перекладів і переспівів давньоєгипетської, японської та класичної європейської літератури. Його вірші перекладені англійською, польською, білоруською, казахською та іншими мовами.
